Thanks to generous friends and colleagues (and a seemingly unbridled passion for editing in Illustrator?!), the cartoon of Introduced species that overcome life history tradeoffs can cause native extinctions is now in five languages: German, Indonesian, Mandarin Chinese and Spanish, plus English.
Not only was this exercise great fun, but I am aware that – as a nature English speaker – I enjoy the privilege of reading (the bulk of) international science and science communication in my first language. So, I thought that others – both inside and outside of the science, research and education worlds – would like the opportunity to do the same.
I’m unsure how widely these cartoons will travel – and how well they’ll reach their intended audience (i.e. speakers of these languages), but can’t hurt to try, eh?
Huge thanks to Sarah Fischer, Tina Heger, Decky Junaedi, Esti Palma and Chung-Huey Wu for translating them. Incredible efforts.
Please feel free to share widely, and use these cartoons for any purpose that you wish.
[if you click on the above images, you can click through to get the language that you want, and then download the image. If you’d like a higher resolution version, please get in touch]
Read the full paper here:
Catford, J. A., Bode, M. & Tilman, D. (2018) Introduced species that overcome life history tradeoffs can cause native extinctions. Nature Communications 9: 2131.
As mentioned in a previous post, I was lucky enough to be awarded one of the inaugural ARC Discovery Early Career Researcher Awards (DECRA) late last year. I officially started my DECRA research in April, so I thought it was time that I introduce it – albeit rather briefly.
In essence, I am planning to investigate the susceptibility of native vegetation edges to alien plant invasion using quantitative and experimental approaches. The project will contain both theoretical and applied elements and will primarily examine plant invasion through a community ecology lens (or is it community assembly through an invasion lens??!).
I’ll specifically be looking at the combined (and interactive) effects of species traits, resource availability and propagule pressure on invasion success using Bayesian meta-analysis, causal modelling and a field experiment. As stated in my grant application, “disentangling effects of alien species’ seed supply, high resource availability (light, water, nutrients) and species’ traits on invasion will indicate their relative influence on plant invasion and community assembly. As a result, new knowledge will be gained on the efficacy of invasive species prevention and control by indicating which invasion pathways to target, and under what conditions.”
The project will run for three years and I’ll be splitting my time between Australia and the US to achieve it. The plan is to work with CEED/NERP folk on the more quantitative aspects of the project while in Australia (principally with people like Brendan Wintle, Cindy Hauser, Mick McCarthy and Peter Vesk in the QAEcology group at Melbourne Uni, but also with Phil Gibbons and David Lindenmayer at the Australian National University; more on that later). I’ll conduct the experiment at Cedar Creek Ecosystem Science Reserve in Minnesota working with David Tilman. I’m planning to spend two months at the University of Minnesota this year (July-August) and then 6 months for the following two years (roughly April-Sept/Oct). As a lover of warm weather, an endless summer comes as an added bonus!
Nov 2011 – I’ve just been awarded a Discovery Early Career Researcher Award from the Australian Research Council. Over the next three years (2012-2015), I will investigate the susceptibility of native vegetation edges to alien plant invasion using quantitative and experimental approaches. I’ll specifically be looking at the combined (and interactive) effects of species traits, resource availability and propagule pressure on invasion success. As such, it’ll effectively be an experiment in community assembly, but one with an invasion flavour. Working with David Tilman, I’ll be conducting the experiment at Cedar Creek Ecosystem Science Reserve in Minnesota.
It is all incredibly exciting!